VIERNULVIER (Gent)

Een reis door taal en cultuur

Lisette Ma Neza nodigt je uit voor een fascinerende reis in haar boek Onvertaalbaar. In een wereld waar taal een brug en een barrière kan zijn, onderzoekt ze de schoonheid en complexiteit van meertaligheid. Opgegroeid in een meertalige omgeving heeft Lisette ontdekt dat geen enkele taal volledig is. Dit boek neemt je mee door onvertaalbare woorden, persoonlijke herinneringen en unieke ontmoetingen.

De kracht van woorden

Lisette's werk wordt vaak geprezen om haar vermogen om met woorden te raken. In Onvertaalbaar houdt ze de lezer een spiegel voor terwijl ze een kijkje geeft in haar magische innerlijke wereld. Haar zoektocht naar een eigen taal laat zien hoe taalgrenzen kunnen botsen, maar ook in elkaar kunnen overvloeien. Meertaligheid is in haar ogen zowel een bron van kwetsbaarheid als van verrijking.

Inspiratie en herkenning

Dalilla Hermans, auteur en theatermaker, prijst Lisette om haar unieke manier van vertellen. "Er zijn weinig mensen die met woorden zo kunnen raken," zegt ze. Deze woorden zijn een getuigenis van de impact die Lisette's werk op haar publiek heeft.

Mis deze kans niet om je te laten inspireren door Lisette Ma Neza's Onvertaalbaar. Laat je meevoeren door haar verhalen en ontdek de kracht van een taal die geen grenzen kent. Het belooft een onvergetelijke ervaring te worden.